sábado, 27 de marzo de 2010

il rinoceronte

Jean (entra da destra) Oh, Berenger, finalmente.
Berenger (arriva da sinistra) Buongiorno, Jean.
Jean Sempre in ritardo, eh! (Guarda l'orologio al polso) Do­vevamo trovarci alle undici e mezzo. È quasi mezzogiorno.
Berenger Mi scusi. È molto che aspetta?
Jean No, come vede arrivo adesso.

Vanno a sedersi a un tavolino del caffè.

Berenger Allora non mi sento tanto in colpa visto che... anche lei...
Jean Per me è diverso, non mi va di aspettare, non ho tempo da perdere, io. Dato che lei non è mai puntuale, arrivo apposta in ritardo, all'ora in cui prevedo che avrò il piacere di trovarla.
Berenger Giusto, giusto. Però...
Jean Non vorrà dirmi che è arrivato puntuale!
Berenger Ah, certo, non posso dirlo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Uccellacci e uccellini

  PAJARracos y pajaritos Pier Paolo Pasolini, 1966. Int.: Totó, Ninetto Davoli, Femi Benussi. Italia. VOSE. 100 min. DCP Sinopsis “Escandali...